画像翻訳

初期設定の AI モードでは、縮小した画像のコピー(長い辺が最大 1024 ピクセル)が AI モデルに送られ、読み取りと翻訳が行われます。コピーは保存されません。高速モードではアップロードされません。画像はブラウザーの中で読み取られ、見つかった文字だけが翻訳に送られます。モードは待ち行列の上で切り替えられます。

日本語、韓国語、中国語、アラビア語、タイ語、ヒンディー語、ヨーロッパの諸言語など、多くの言語を読めます。2 つの言語が混ざった画像でもかまいません。AI モードは言語を自分で判断します。高速モードでは「画像の文字の言語」を自動検出のままにするか、自分で選んでください。選び間違えると意味のない文字列が返り、それは結果の下の一覧で分かります。

ツール上のリストから選んでください。簡体字中国語と繁体字中国語、日本語、韓国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、アラビア語、ヒンディー語など、世界の主要な言語をカバーしています。

元の文字は、その周りから取った平均色で覆い、その上に訳文を素のシステムフォントで描いています。白い書類や平らなスクリーンショットでは継ぎ当ては見えませんが、写真、グラデーション、込み入った背景では見えます。フォント、色、太字、斜体、元の文字にかかっていた効果は再現しません。

平らで輪郭がはっきりした、ある程度大きな文字がいちばん確実です。AI モードは、マンガ、斜めの文字、込み入った背景を高速モードよりずっとうまく読みます。それでも手書き、低い解像度、濃い影は、間違った語になるか、何も出ないことがあります。高速モードで読めるものが何も見つからなかった場合、ツールはそう伝えて止まります。何も送られず、枠も消費しません。

たいていは収まります。訳文は元より長くなることが多いので、枠に収まるまで文字を小さくします。最小の大きさでも収まらないときは、切り落とさずに枠の外へはみ出させます。

入れた画像と同じ画素数の PNG です。透かしなし、登録なし、順番待ちなしです。