Traduttore di immagini
Un traduttore di immagini per screenshot, foto, scansioni e fumetti. Trascini dentro un'immagine e l'AI legge il testo che contiene, in qualunque lingua, lo traduce nella lingua che scegli e ridipinge la traduzione nel punto in cui stava il testo. Ottieni un PNG delle dimensioni originali. Se preferisci che l'immagine resti sul tuo computer, passa alla modalità Veloce: il testo viene letto sul tuo computer e vengono inviate da tradurre solo le parole.
- Rileva la lingua per te
- Nessun account
- Nessuna filigrana
- 5 pagine gratis al giorno
I tuoi file
Una copia ridotta dell'immagine viene inviata a un'AI che la legge e la traduce, poi viene eliminata. Usa 2 pagine per immagine.
Non hai ancora scelto niente.
Che cosa esce dal tuo computer
In modalità AI, quella predefinita, viene inviata una copia ridotta dell'immagine perché l'AI possa leggerla e tradurla; non viene conservata. In modalità Veloce, solo il testo: l'immagine viene letta sul tuo computer e resta sul tuo disco, e solo le parole trovate al suo interno vanno al modello di traduzione.
Che cosa riesce a leggere
Giapponese, coreano, cinese, arabo, thai, hindi, le lingue europee e molte altre, anche nelle immagini che ne mescolano due. La modalità AI capisce la lingua da sola. In modalità Veloce il rilevamento automatico la sceglie per te, oppure puoi indicarla tu sopra la coda; con la scelta sbagliata torna una cosa senza senso o niente.
Come si contano le pagine gratuite
Una pagina vuol dire 3000 caratteri di testo di partenza, contati da noi. Un'immagine tradotta in modalità AI usa 2 pagine. In modalità Veloce leggere l'immagine non costa niente e viene contato solo il testo che viene tradotto. Quando le 5 pagine della giornata finiscono, lo strumento si ferma fino a domani. Con un pass di 30 giorni, con 9 USD hai 1500 pagine.
Cosa fa per te questo strumento
Le cose che vale la pena sapere prima di iniziare.
L'AI legge fumetti e immagini piene di dettagli
Nuvolette, scritte stilizzate, un cartello in una strada affollata, due lingue nella stessa pagina. La modalità AI legge l'immagine nel suo insieme e traduce ogni riga nel suo contesto, non parola per parola.
La traduzione torna dove stava il testo
Ogni blocco viene coperto con il colore prelevato tutt’intorno e la traduzione viene disegnata dentro la stessa cornice.
La modalità Veloce tiene l'immagine sul tuo computer
Passa a Veloce e l'immagine viene letta nel tuo browser; vengono inviate da tradurre solo le parole trovate. Funziona bene con screenshot puliti e documenti. Il rilevamento automatico capisce la lingua, oppure puoi sceglierla tu.
Una quota di pagine al giorno
Tradurre chiama un modello, quindi c'è una quota giornaliera di 5 pagine. Un'immagine in modalità AI usa 2 pagine. In modalità Veloce leggere l'immagine è gratis e si conta solo il testo tradotto.
Come si usa
Scegli un'immagine: uno screenshot, la foto di un cartello, una pagina di fumetto, una pagina scansionata. Indica in quale lingua la vuoi.
Premi Avvia. La modalità AI ci mette circa 20 secondi. In modalità Veloce il testo viene letto prima sul tuo computer, quindi vedi quanta quota servirebbe prima che venga inviato qualcosa.
Scarica il risultato in PNG, oppure leggi qui sotto l'originale e la traduzione come elenco.
Quando si usa
Uno screenshot che chi lo legge non capisce
Finestre di errore, pannelli di controllo, una schermata di impostazioni.
La foto di un cartello, di un menù o di un'etichetta
Testo stampato piatto, fotografato di fronte: è il caso che gestisce meglio.
Una pagina scansionata senza livello di testo
Una scansione è un'immagine, quindi il Traduttore PDF non ci trova testo. Questo strumento lavora direttamente sui pixel.
Domande
La mia immagine viene caricata?
In modalità AI, quella predefinita, una copia ridotta dell'immagine (al massimo 1024 pixel sul lato più lungo) viene inviata a un modello di AI che la legge e la traduce; non viene conservata. In modalità Veloce no: l'immagine viene letta dentro il tuo browser e viene inviato da tradurre solo il testo trovato. Puoi cambiare modalità sopra la coda.
Quale testo sa leggere?
Giapponese, coreano, cinese, arabo, thai, hindi, le lingue europee e molte altre, anche in un'immagine che ne mescola due. La modalità AI capisce la lingua da sola. In modalità Veloce lascia «Il testo nell'immagine è in» su Rilevamento automatico oppure scegli tu la lingua; una scelta sbagliata torna come caratteri senza senso, cosa che vedrai nell'elenco sotto il risultato.
In quali lingue può tradurre?
Scegli dall'elenco nello strumento. Copre le principali lingue del mondo, per esempio cinese semplificato e tradizionale, giapponese, coreano, spagnolo, francese, tedesco, arabo e hindi.
Perché il risultato sembra testo su delle toppe?
Il testo originale viene coperto con il colore medio trovato tutt’intorno e la traduzione viene disegnata sopra con un carattere di sistema semplice. Su un documento bianco o uno screenshot a tinta unita la toppa è invisibile; su una foto, una sfumatura o uno sfondo carico la vedrai. Caratteri, colori, grassetto, corsivo e qualsiasi effetto del testo originale non vengono riprodotti.
Non ha trovato testo, o ha trovato quello sbagliato. Perché?
Il testo piatto, nitido e abbastanza grande è quello che viene meglio. La modalità AI se la cava con fumetti, testo storto e sfondi carichi molto meglio della modalità Veloce. Scrittura a mano, bassa risoluzione e ombre pesanti possono comunque dare parole sbagliate o niente. In modalità Veloce, quando non si trova niente di leggibile, lo strumento lo dice e si ferma: non viene inviato nulla e non si consuma quota.
La traduzione entra dove stava l'originale?
Di solito sì. Una traduzione è spesso più lunga dell'originale, quindi il corpo del carattere viene ridotto finché entra nella sua cornice. Quando non entra neanche alla misura più piccola, il testo esce oltre il bordo della cornice invece di essere tagliato.
Che cosa si ottiene?
Un PNG delle stesse dimensioni in pixel dell'immagine che hai messo. Nessuna filigrana, nessuna registrazione, nessuna coda di attesa.
Hai comprato delle pagine e le hai perse?
Non c’è un account a cui accedere: la ricevuta è salvata in questo browser, quindi cancellando i dati del sito o cambiando computer va persa. Inserisci l’e-mail con cui hai pagato e ti invieremo un link. Aprilo nel browser in cui vuoi usare le tue pagine.
Altri strumenti
Comprimi immagini
Rimpicciolisci le foto senza caricarle
Comprimi PDF
Riduci un PDF senza caricarlo
Comprimi video
Riduci le dimensioni di un file video
Ritaglia video
Trascina un riquadro sull'immagine e tieni solo quella parte
Da video a GIF
Trasforma una parte di un video in una GIF animata
Unisci PDF
Metti insieme più PDF in uno solo
Dividi PDF
Estrai pagine da un PDF
Da PDF a JPG
Trasforma ogni pagina di un PDF in un'immagine
Da PDF a Word
Trasforma un PDF in un .docx modificabile
Taglia audio
Accorcia un file audio
Accorcia video
Taglia un video senza ricodificarlo
Ritaglia immagine
Traccia un riquadro sulla foto, e se serve ruotala
Unisci immagini
Metti più foto in un solo file
HEIC in JPG
Converti le foto dell’iPhone in JPG
JPG in PDF
Unisci immagini JPG e PNG in un unico PDF
Video in MP3
Estrai l’audio da un video
Da Word a PDF
Trasforma un .docx in un PDF, o in un PDF per pagina
Da Markdown a Word
Trasforma un file .md in un .docx
Da Markdown a PowerPoint
Trasforma una scaletta in Markdown in slide
Immagine in testo
Estrai il testo da un’immagine
Dividi fogli Excel
Un foglio, un file
Dividi righe Excel
Una riga, un file