Afbeeldingsvertaler

Nee. De OCR-motor en het taalpakket dat je kiest komen van deze site en draaien in je browser, dus de afbeelding wordt op je eigen computer gelezen. De tekst die eruit komt, wordt naar een vertaalmodel gestuurd. De afbeelding zelf verlaat je computer nooit.

Zes: Engels, vereenvoudigd Chinees, traditioneel Chinees, Spaans, Portugees en Russisch. Kies in de lijst boven de wachtrij de taal die in je afbeelding staat. De motor leest er één tegelijk, en een verkeerde keuze komt als onzin terug, wat je ziet in de lijst onder het resultaat. Alleen het pakket dat je kiest wordt gedownload. Japans, Koreaans, Arabisch en Thai worden nog niet gelezen.

Negentien, waaronder vereenvoudigd en traditioneel Chinees, Japans, Koreaans, Spaans, Portugees, Frans, Duits, Italiaans, Russisch, Arabisch, Hindi, Indonesisch, Thai, Vietnamees, Turks, Nederlands en Pools. Kies uit de lijst in de tool.

De oorspronkelijke tekst wordt bedekt met de gemiddelde kleur eromheen, en de vertaling wordt er met een gewoon systeemlettertype overheen getekend. Op een wit document of een egale schermafbeelding zie je de lap niet; op een foto, een kleurverloop of een drukke achtergrond wel. Lettertypen, kleuren, vet, cursief en elk effect op de oorspronkelijke tekst worden niet nagemaakt.

OCR wil vlakke, scherpe, redelijk grote tekst. Handschrift, scheve tekst, gebogen tekst op een fles, lage resolutie, zware schaduw of een foto van opzij leveren verkeerde woorden of niets op. Als er niets leesbaars gevonden wordt, zegt de tool dat en stopt: er wordt niets verstuurd en er gaat niets van je limiet af.

Meestal wel. Een vertaling is vaak langer dan de bron, dus de letters worden kleiner gemaakt tot ze in het kader passen. Past zelfs de kleinste maat niet, dan loopt de tekst buiten het kader door in plaats van afgekapt te worden.

Een PNG met hetzelfde aantal pixels als de afbeelding die je erin stopte. Geen watermerk, geen aanmelding, geen wachtrij.