PDF-vertaler
Je browser haalt de tekst uit de PDF en stuurt alleen de tekst. Je krijgt het origineel en de vertaling naast elkaar.
- De PDF blijft op je schijf
- Geen account
- Geen watermerk
- 5 pagina's per dag gratis
Wat je computer verlaat
De tekst, en alleen de tekst. Je browser opent de PDF op je eigen schijf en haalt de woorden eruit; die woorden gaan naar een vertaalmodel. Het bestand zelf, de afbeeldingen erin en alles wat erin is ingesloten blijven waar ze zijn. Op deze site sturen maar drie tools iets weg: deze, het vertalen van afbeeldingen en het vertalen van video.
Hoe de gratis pagina's geteld worden
Eén pagina is 3000 tekens brontekst, aan onze kant geteld. Als de pagina's van de dag op zijn, stopt de tool tot morgen. Betaalde pagina's zijn nog niet te koop.
Wat deze tool voor je doet
De dingen die je beter vooraf kunt weten.
Het bestand blijft, de tekst reist
De PDF wordt op je eigen computer gelezen. Alleen de tekst wordt verstuurd: geen afbeeldingen, geen bijlagen, geen kopie die op een server achterblijft.
Origineel en vertaling naast elkaar
Elke alinea staat naast zijn bron, in de volgorde van de pagina's.
Een dagelijkse paginalimiet
Vertalen roept een model aan, daarom is er een dagelijkse limiet.
Geen account voor de gratis pagina's
Geen e-mail, geen aanmelding. Betalen koopt meer pagina's, geen account.
Hoe je hem gebruikt
Kies een PDF en de taal waarin je hem wilt.
De tekst wordt in je browser eruit gehaald en daarna in delen vertaald.
Download het resultaat als webpagina, of sla het meteen op als PDF.
Wanneer mensen hem gebruiken
Een contract in een taal die je niet leest
Lees het eerst, beslis daarna of je een vertaler betaalt.
Een artikel of handleiding uit het buitenland
Technische PDF-bestanden bevatten meestal echte tekst in plaats van scans, en daar gaat dit het beste mee om.
Formulieren van een buitenlandse instantie
Papieren voor visum, belasting en verzekering.
Vragen
Wordt mijn PDF geüpload?
Nee. De tekst wordt op je eigen computer eruit gehaald en alleen de tekst wordt verstuurd. Het bestand zelf verlaat je computer nooit.
Waarom wordt juist deze geteld, terwijl de rest gratis is?
De andere tools draaien op je eigen processor en kosten ons niets. Vertalen draait op een model dat per pagina rekent. 5 pagina's per dag zijn gratis; daarboven kun je betalen of morgen terugkomen.
Blijft de opmaak behouden?
Nee. Je krijgt de tekst in leesvolgorde, het origineel naast de vertaling. Tabellen en pagina's met meerdere kolommen komen er als doorlopende tekst uit.
Kan het een gescande PDF vertalen?
Nee, in een scan zit geen tekst. Haal hem eerst door de tool Afbeelding naar tekst en vertaal daarna wat daaruit komt.
Hoe goed is de vertaling?
Het is machinevertaling. Het origineel blijft ernaast staan, zodat je het kunt nakijken.
Pagina's gekocht en kwijtgeraakt?
Er is geen account om op in te loggen; je bon staat in deze browser, dus sitegegevens wissen of naar een andere computer gaan raakt hem kwijt. Vul het bestelnummer en het e-mailadres van je bon in, dan verhuizen de pagina's naar deze browser.
Andere tools
Afbeelding comprimeren
Maak foto’s kleiner zonder upload
PDF comprimeren
Maak een PDF kleiner zonder hem te uploaden
Video comprimeren
Maak een videobestand kleiner
Video bijsnijden
Trek een kader over het beeld en houd alleen dat deel
Video naar GIF
Maak van een stuk video een bewegende GIF
PDF’s samenvoegen
Voeg meerdere PDF’s samen tot één
PDF splitsen
Haal pagina’s uit een PDF
PDF naar JPG
Maak van elke pagina van een PDF een afbeelding
PDF naar Word
Maak van een PDF een bewerkbaar .docx
Audio inkorten
Kort een audiobestand in
Video inkorten
Kort een video in zonder hem opnieuw te coderen
Afbeelding bijsnijden
Trek een kader over de foto en draai hem als dat nodig is
Afbeeldingen samenvoegen
Zet meerdere foto's in één bestand
HEIC naar JPG
Zet iPhone-foto’s om naar JPG
JPG naar PDF
Maak van JPG- en PNG-afbeeldingen één PDF
Video naar MP3
Haal het geluid uit een video
Word naar PDF
Maak van een .docx een PDF, of één PDF per pagina
Markdown naar Word
Maak van een .md-bestand een .docx
Markdown naar PowerPoint
Maak van een Markdown-schema dia's
Afbeelding naar tekst
Haal de tekst uit een afbeelding
Excel-werkbladen splitsen
Eén werkblad, één bestand
Excel-rijen splitsen
Eén rij, één bestand