Markdown vers Word

Cette page lit le fichier .md sur votre machine et écrit le .docx : les titres deviennent les styles Titre 1 à Titre 6 de Word, les tableaux restent des tableaux, et les blocs de code gardent leur police à chasse fixe et leur fond gris.

  • Aucun compte
  • Aucun filigrane
  • Aucune limite de taille
Déposez vos fichiers iciou cliquez pour les choisirAucune limite de taille ni de nombre, en dehors de ce que votre ordinateur peut encaisser.There is no upload bar here, because there is no upload. The file is opened by this page, on your machine.

Vos fichiers

Utile seulement si votre .md pointe vers des fichiers d'image posés à côté de lui. La correspondance se fait par le nom de fichier. Les images écrites en data URI n'ont besoin de rien ici.

    Rien de choisi pour l’instant.

    Ce que cet outil fait pour vous

    Ce qu’il vaut mieux savoir avant de commencer.

    Les titres sont de vrais titres Word

    Ils utilisent les styles Titre 1 à Titre 6, le volet de navigation se remplit donc, Références → Table des matières fonctionne, et on peut changer l'allure du document entier en modifiant un seul style.

    Les tableaux et les listes imbriquées survivent

    Les tableaux écrits avec des barres verticales ressortent en tableaux Word, avec une ligne d'en-tête grisée qui se répète à chaque page. Les puces et les listes numérotées imbriquées gardent leurs niveaux, et la numérotation repart là où votre Markdown le disait.

    Il vous dit ce qu'il a laissé de côté

    Les images qui pointent vers une adresse web ne sont pas téléchargées. Elles sont comptées et signalées, et le texte alternatif reste dans le document pour que vous sachiez où se trouvait une image.

    Le fichier ne quitte jamais votre ordinateur

    Notes internes, brouillons et spécifications sont le contenu habituel d'un fichier .md. La conversion se fait dans votre navigateur ; il n'y a pas de serveur.

    Comment s’en servir

    Choisissez votre fichier .md, ou plusieurs : ils reviennent en fichiers .docx séparés.

    Si le Markdown fait référence à des images posées à côté de lui sur le disque, ajoutez ces images dans le second champ pour qu'elles puissent être incorporées.

    Appuyez sur Démarrer, puis téléchargez le .docx.

    Quand on s’en sert

    Le lecteur n'utilise pas Markdown

    Vous avez écrit la spécification dans votre éditeur ; le juridique, la finance ou le client veut quelque chose qu'il puisse ouvrir, commenter et suivre en mode révision.

    Un formulaire de dépôt n'accepte que le .docx

    Les demandes de subvention, les revues et les modèles internes demandent encore Word, et un PDF n'est pas accepté parce qu'ils veulent le modifier.

    Transformer des notes en document à annoter

    Les notes de réunion et les brouillons de conception deviennent utiles quand les gens peuvent laisser des commentaires en marge, et cela veut dire Word.

    Questions

    Est-ce que ça ressemblera à l'aperçu de mon Markdown ?

    Non. L'aperçu de votre éditeur est une page web ; ici c'est un document Word mis en page en A4 ou Letter avec les styles de Word. Les titres, le gras, l'italique, le barré, le code en ligne, les liens, les citations, les filets, les tableaux et les listes passent tous, mais les polices et les espacements exacts sont ceux de Word, pas ceux de votre thème.

    Que deviennent les images ?

    Les images écrites en data URI entrent directement. Les images posées à côté du fichier .md sur votre disque entrent aussi, si vous les ajoutez dans le second champ : le nom de fichier écrit dans le Markdown est comparé aux fichiers que vous avez choisis. Les images qui pointent vers une adresse web sont ignorées et comptées. Leur texte alternatif reste dans le document en italique, pour que le trou soit visible.

    Qu'est-ce qui ne survit pas à la conversion ?

    Les notes de bas de page, les formules écrites en LaTeX, les blocs Mermaid et autres diagrammes, et la syntaxe des encadrés propre à certains générateurs de sites statiques. Le HTML brut dans le Markdown est réduit à son texte : une enveloppe <div> disparaît et les mots à l'intérieur restent. Le bloc YAML en tête de fichier est retiré, mais une ligne title: qui s'y trouve sert de titre au document. Les liens qui pointent vers un autre fichier ou vers une ancre deviennent du texte simple.

    Puis-je convertir plusieurs fichiers à la fois ?

    Oui. Chaque .md devient son propre .docx. Au-delà de trois fichiers, ils arrivent dans une seule archive zip.

    Est-ce que ça gère le chinois, le japonais ou le coréen ?

    Oui. Aucune police n'est incorporée, Word utilise donc celle qu'il emploie normalement pour ces caractères sur la machine qui ouvre le fichier. Un fichier Markdown de 5 000 lignes fait quelques centaines de kilooctets.

    Mon fichier est-il envoyé ?

    Non. La page lit le .md directement depuis votre disque, construit le document Word dans l'onglet et vous le rend sous forme de téléchargement. Rien n'est envoyé nulle part ; vous pouvez surveiller l'onglet réseau pendant que ça tourne.

    Autres outils