Kein Hochladen

Markdown zu Word

Diese Seite liest die .md-Datei auf Ihrer Maschine und schreibt die .docx-Datei: Überschriften werden zu Words eigenen Formatvorlagen Überschrift 1 bis 6, aus den Tabellen werden Tabellen, und die Codeblöcke behalten ihre nichtproportionale Schrift und ihren grauen Kasten.

  • Kein Konto
  • Kein Wasserzeichen
  • Keine Größenbegrenzung
Zieh deine Dateien hierheroder klicke zum AuswählenKeine Grenze bei Größe oder Anzahl, außer der, die dein eigener Rechner setzt.There is no upload bar here, because there is no upload. The file is opened by this page, on your machine.

Deine Dateien

Nur nötig, wenn Ihre .md-Datei auf Bilddateien zeigt, die daneben liegen. Zuordnung über den Dateinamen. Als Data-URI geschriebene Bilder brauchen hier nichts.

    Noch nichts ausgewählt.

    Was dieses Werkzeug für dich tut

    Was du vor dem Start wissen solltest.

    Die Überschriften sind echte Word-Überschriften

    Sie benutzen Überschrift 1 bis 6, der Navigationsbereich füllt sich also, Verweise → Inhaltsverzeichnis funktioniert, und das ganze Dokument lässt sich umformatieren, indem Sie eine Formatvorlage ändern.

    Tabellen und verschachtelte Listen bleiben erhalten

    Aus Tabellen mit senkrechten Strichen werden Word-Tabellen mit einer hinterlegten Kopfzeile, die sich auf jeder Seite wiederholt. Verschachtelte Aufzählungen und nummerierte Listen behalten ihre Ebenen, und die Nummerierung beginnt dort neu, wo Ihr Markdown es gesagt hat.

    Es sagt Ihnen, was es ausgelassen hat

    Bilder, die auf eine Webadresse zeigen, werden nicht geholt. Sie werden gezählt und gemeldet, und der Alternativtext bleibt im Dokument, damit Sie wissen, wo ein Bild hingehörte.

    Die Datei verlässt Ihren Computer nie

    Interne Notizen, Entwürfe und Spezifikationen sind der übliche Inhalt einer .md-Datei. Die Umwandlung passiert in Ihrem Browser; einen Server gibt es hier nicht.

    So benutzt du es

    Wählen Sie Ihre .md-Datei, oder auch mehrere: sie kommen als getrennte .docx-Dateien zurück.

    Wenn das Markdown auf Bilder verweist, die auf der Festplatte daneben liegen, fügen Sie diese Bilder im zweiten Feld hinzu, damit sie eingebettet werden können.

    Drücken Sie auf Starten und laden Sie dann die .docx-Datei herunter.

    Wann man es braucht

    Der Leser benutzt kein Markdown

    Sie haben die Spezifikation in Ihrem Editor geschrieben; die Rechtsabteilung, die Buchhaltung oder der Kunde will etwas, das sich öffnen, kommentieren und mit Änderungsverfolgung bearbeiten lässt.

    Ein Einreichungsformular nimmt nur .docx

    Förderanträge, Fachzeitschriften und interne Vorlagen verlangen noch immer Word, und ein PDF wird nicht angenommen, weil sie es bearbeiten wollen.

    Aus Notizen ein Dokument zum Kommentieren machen

    Besprechungsnotizen und Entwürfe werden erst nützlich, wenn Leute am Rand Kommentare hinterlassen können, und das heißt Word.

    Fragen

    Wird es aussehen wie meine Markdown-Vorschau?

    Nein. Eine Vorschau in Ihrem Editor ist eine Webseite; dies ist ein Word-Dokument, auf A4 oder Letter gesetzt und mit Words Formatvorlagen. Überschriften, Fettdruck, Kursivdruck, Durchstreichung, Code im Fließtext, Links, Zitate, Trennlinien, Tabellen und Listen kommen alle mit, aber die genauen Schriften und Abstände sind die von Word, nicht die Ihres Themes.

    Was passiert mit Bildern?

    Bilder, die als Data-URI geschrieben sind, gehen direkt hinein. Bilder, die neben der .md-Datei auf Ihrer Festplatte liegen, gehen auch hinein, wenn Sie sie im zweiten Feld hinzufügen; der Dateiname im Markdown wird mit den Dateien abgeglichen, die Sie ausgewählt haben. Bilder, die auf eine Webadresse zeigen, werden übersprungen und gezählt. Ihr Alternativtext bleibt kursiv im Dokument stehen, damit die Lücke sichtbar ist.

    Was übersteht die Umwandlung nicht?

    Fußnoten, in LaTeX geschriebene Mathematik, Mermaid- und andere Diagrammblöcke sowie die Syntax für Hinweiskästen aus bestimmten Generatoren für statische Websites. Rohes HTML im Markdown wird auf seinen Text reduziert: eine <div>-Hülle verschwindet und die Wörter darin bleiben. Der YAML-Block am Anfang wird entfernt, eine Zeile title: darin wird allerdings als Dokumenttitel verwendet. Links, die auf eine andere Datei oder einen Anker zeigen, werden zu einfachem Text.

    Kann ich mehrere Dateien auf einmal umwandeln?

    Ja. Aus jeder .md-Datei wird eine eigene .docx-Datei. Ab mehr als drei Dateien kommen sie als eine einzige ZIP-Datei.

    Kommt es mit Chinesisch, Japanisch oder Koreanisch zurecht?

    Ja. Es werden keine Schriften eingebettet, Word benutzt also das, was es auf der Maschine, die die Datei öffnet, normalerweise für diese Zeichen benutzt. Eine Markdown-Datei mit 5.000 Zeilen kommt mit ein paar hundert Kilobyte heraus.

    Wird meine Datei hochgeladen?

    Nein. Die Seite liest die .md-Datei direkt von Ihrer Festplatte, baut das Word-Dokument im Tab und gibt es als Download zurück. Es wird nichts irgendwohin geschickt; Sie können den Netzwerk-Tab beobachten, während es läuft.

    Andere Werkzeuge