Markdown para Word

Não, e nem é essa a intenção. A pré-visualização do seu editor é uma página web; isto é um documento do Word diagramado em A4 ou Letter, com os estilos do Word. Títulos, negrito, itálico, tachado, código em linha, links, citações, linhas divisórias, tabelas e listas passam todos, mas as fontes e o espaçamento exatos são os do Word, não os do seu tema. É isso que faz o resultado ser editável em vez de uma foto da sua pré-visualização.

Imagens escritas como data URI entram direto. Imagens que estão ao lado do arquivo .md no seu disco também entram, se você adicionar na segunda caixa — o nome de arquivo escrito no Markdown é comparado com os arquivos que você escolheu. Imagens que apontam para um endereço na web são puladas e contadas, porque baixá-las seria uma requisição de rede, e esta página não faz nenhuma. O texto alternativo delas fica no documento em itálico, para a falta ficar visível.

Notas de rodapé, fórmulas escritas em LaTeX, blocos de Mermaid e de outros diagramas, e a sintaxe de avisos e destaques de geradores de site específicos. HTML puro dentro do Markdown é reduzido ao seu texto — um <div> em volta desaparece e as palavras de dentro ficam. O front matter em YAML no topo é removido, embora uma linha title: dentro dele seja usada como título do documento. Links que apontam para outro arquivo ou para uma âncora viram texto simples, porque em um .docx solto eles não levariam a lugar nenhum.

Dá. Cada .md vira o seu próprio .docx. Acima de três arquivos eles chegam em um único zip, porque os navegadores bloqueiam uma sequência de downloads e você perderia alguns sem perceber.

Dá. O texto entra como texto — nenhuma fonte é embutida, então o Word usa o que ele normalmente usa para esses caracteres na máquina que abrir o arquivo. Isso também deixa o documento pequeno: um arquivo Markdown de 5.000 linhas sai com algumas centenas de kilobytes.

Não. A página lê o .md direto do seu disco, monta o documento do Word nesta aba e devolve como download. Nada dele é mandado para lugar algum — você pode ficar de olho na aba de rede enquanto ele roda.