隱私權政策

最後更新於 2026 年 9 月 20 日

這個網站只靠一句話站著：你的檔案留在你自己的電腦上。隱私權政策就是把這句話講到底的地方——包括那三個沒辦法做到底的工具。

絕大多數工具什麼都不傳送

壓縮圖片、PDF 或影片，合併、分割、裁切，HEIC 轉 JPG，把影片裡的聲音抽出來，用 OCR 把圖片裡的字讀出來，做海報——這些全部是在你的瀏覽器分頁裡跑的一支程式。

網頁像下載一份樣式表那樣，把那支程式從本站下載下來。之後它直接從你的硬碟讀檔案，用你自己的處理器算，把結果交還給你。這些工具根本沒有上傳的接口。網頁載完之後把網路斷掉，它們照樣能用。

既然什麼都沒送過來，我們就沒有東西可以留、可以看、可以掃描、可以交給別人。這不是在保證我們對你的資料多小心，而是根本沒有一份副本需要我們小心。

PDF 翻譯、圖片翻譯、影片翻譯需要一個翻譯模型，而翻譯模型塞不進瀏覽器分頁。離開你這台機器的就是下面這些，沒有別的：

PDF 翻譯——PDF 檔留在你的硬碟上。網頁在本機把文字抽出來，只把那些文字送到 Cloudflare Workers AI。檔案本身、頁面、圖片、字型都不會被傳出去。
圖片翻譯——圖檔留在你的硬碟上。網頁在你自己的機器上把圖裡的字讀出來，只送出那些文字。圖片本身不會被傳出去。
影片翻譯——影片檔留在你的硬碟上。網頁在瀏覽器裡把音軌抽出來，把這段聲音送去轉寫，再把轉寫出來的文字送去翻譯。影片畫面不會被傳出去。

這些文字、聲音和譯文我們都不保存。它們只用來回應這一次請求，不會寫進我們任何一張資料表——會被記下來的只有一個字元數，用來算你的額度。至於 Cloudflare 在它自己的基礎設施裡怎麼處理這個請求，適用的是它的 Workers AI 條款，不是這一頁。

如果一份文件敏感到連裡面的字都不能離開公司，那就別用這三個工具。本站其他工具拿來處理這份文件都沒問題。

那三個 AI 工具每天給每位訪客一點免費額度，所以我們得算。算歸算，我們不留你的 IP。

請求進來時，我們把你的 IP、我們自己的一段密鑰和當天的日期三樣一起做 SHA-256 雜湊，取前 32 個字元。存下來的那一列只有這串雜湊、日期，和一個字元數。IP 本身一個位元組都沒寫進去，而雜湊也推不回去。

日期在雜湊裡面，所以同一位訪客明天算出來就是另一把鑰匙。今天的用量沒辦法跟昨天的串起來——我們串不起來，就算有人把這張表整個拿走也串不起來。

這些列——每位訪客的計數、全站每天的花費上限、憑證找回的嘗試次數——在所屬日期過後三天就會被刪掉。

買頁數包會存下一列，內容是：你的瀏覽器自己產生的那串隨機識別碼、訂單編號、有訂閱時的訂閱編號、你在結帳時填的電子郵件、這筆購買的狀態，以及（適用時）付費期間的結束時間。另外一列記這串識別碼當月翻了多少字元。

這兩列沒有自動到期。憑證在，它們就在，因為這是你買過的唯一憑據。你把憑證搬到另一個瀏覽器時，舊的那一列會被刪掉；你來信要求刪除，我們也會刪。

我們從頭到尾看不到你的卡號。付款由 Waffo 處理，卡號進的是 Waffo，不會經過本站。

還有一張表只存已經處理過的付款事件編號，這樣 Waffo 重送同一筆通知時不會被算兩次。裡面只有編號和時間，沒有任何跟你有關的東西。

本站不設任何 cookie。不為了分析、不為了偏好設定，一個都沒有。

那三個翻譯工具會在你瀏覽器的 local storage 裡留一筆資料，名字是 lft-claim，內容是代表你買過的頁數包的一串隨機識別碼。那裡不存別的東西，它也只有在翻譯請求要查你的額度時才會離開瀏覽器。

清掉瀏覽器資料就會把它清掉——所以才需要拿訂單編號加付款時用的電子郵件，把購買搬到新的瀏覽器上。

本站沒有任何分析程式碼。沒有代碼管理工具、沒有廣告程式、沒有社群外掛、沒有第三方字型或樣式表。每一頁都只從本站載入程式碼，不從別處。

我們自己沒有訪客分析。我們能看到的流量數字，只有 Cloudflare 給每個站主看的那種自家網站請求總數，那些數字連不到具體的人。

兩家公司，各做一件事：

Cloudflare——負責網站主機，也負責跑翻譯和語音轉寫的模型。任何一頁送到你眼前，都是 Cloudflare 的網路在處理這個請求，和它背後的其他網站一樣。
Waffo——負責處理付款。卡片資料進的是 Waffo，不會到我們這裡；我們從它那邊得到的是訂單編號和你用的電子郵件。

沒有別人了。沒有資料仲介，沒有廣告聯播網，沒有分析服務商。

你可以來信 [CONTACT EMAIL] 問我們在你的憑證下存了什麼，也可以要求刪掉。信裡說一下是哪一筆訂單。

免費額度那些列沒什麼好問的：它們不帶任何能拿來找到你的識別資料，而且三天之內就沒了。

內容有變，最上面的日期就會跟著變。真正值得重看的是第二節：什麼東西離開了你的電腦。